欧洲泌尿外科学会（EAU）非神经源性男性下尿路症状（LUTS）/良性前列腺梗阻治疗和随访指南。

Objective

 

To present a summary of the 2013 version of the European Association of Urology guidelines on the treatment and follow-up of male lower urinary tract symptoms (LUTS).

 

Evidence acquisition

 

We conducted a literature search in computer databases for relevant articles published between 1966 and 31 October 2012. The Oxford classification system (2001) was used to determine the level of evidence for each article and to assign the grade of recommendation for each treatment modality.

 

Evidence synthesis

 

Men with mild symptoms are suitable for watchful waiting. All men with bothersome LUTS should be offered lifestyle advice prior to or concurrent with any treatment. Men with bothersome moderate-to-severe LUTS quickly benefit from α1-blockers. Men with enlarged prostates, especially those >40 ml, profit from 5α-reductase inhibitors (5-ARIs) that slowly reduce LUTS and the probability of urinary retention or the need for surgery. Antimuscarinics might be considered for patients who have predominant bladder storage symptoms. The phosphodiesterase type 5 inhibitor tadalafil can quickly reduce LUTS to a similar extent as α1-blockers, and it also improves erectile dysfunction. Desmopressin can be used in men with nocturia due to nocturnal polyuria. Treatment with an α1-blocker and 5-ARI (in men with enlarged prostates) or antimuscarinics (with persistent storage symptoms) combines the positive effects of either drug class to achieve greater efficacy. Prostate surgery is indicated in men with absolute indications or drug treatment–resistant LUTS due to benign prostatic obstruction. Transurethral resection of the prostate (TURP) is the current standard operation for men with prostates 30–80 ml, whereas open surgery or transurethral holmium laser enucleation is appropriate for men with prostates >80 ml. Alternatives for monopolar TURP include bipolar TURP and transurethral incision of the prostate (for glands <30 ml) and laser treatments. Transurethral microwave therapy and transurethral needle ablation are effective minimally invasive treatments with higher retreatment rates compared with TURP. Prostate stents are an alternative to catheterisation for men unfit for surgery. Ethanol or botulinum toxin injections into the prostate are still experimental.

 

Conclusions

 

These symptom-oriented guidelines provide practical guidance for the management of men experiencing LUTS.