对63例序列病例的经阴自然腔道内镜下肾切除术：由混合技术向完全NOTES的逐步过渡

Background The feasibility of hybrid transvaginal NOTES (natural orifice transluminal endoscopic surgery) nephrectomy (HTNN) has already been demonstrated. However, pure transvaginal NOTES nephrectomy (PTNN) has been limited to animal experiments with only one report of its use in humans. Objective To describe our initial experience with HTNN and a stepwise transition towards PTNN. Design, setting, and participants Between May 2010 and September 2011, 63 patients underwent nephrectomy (60 HTNNs and 3 PTNNs) in our institution, including 45 patients with benign renal disease and 18 patients with malignant renal disease. Surgical procedure Of the HTNNs, 33 were performed using two umbilical trocars and one transvaginal trocar, and 27 were performed using one umbilical trocar and a transvaginal multi-instrument access port; 3 PTNNs were performed using a self-developed, three-channel ZOU-port without any transumbilical assistance. Outcome measurements and statistical analysis All data referring to patient demographics, surgery, pathology, and perioperative outcomes were recorded. Sexual function was assessed with the Female Sexual Function Index (FSFI) questionnaire before and after surgery. The cosmetic result was investigated by administering the Patient Scar Assessment Questionnaire and Scoring System (PSAQ). Results and limitations A total of 59 HTNNs and 3 PTNNs were successfully performed. One patient was converted to open surgery because of injury to the inferior vena cava. The mean operative time was 130 min (range: 100-260 min) for HTNN and 193 min (range: 180-210 min) for PTNN. The mean estimated blood loss was 150 ml. The mean postoperative hospital stay was 7.4 d. Forty-eight patients completed the FSFI questionnaire, and analysis did not show differences in FSFI scores before and after surgery. The better cosmetic results were confirmed by the PSAQ score. Conclusions HTNN is feasible and safe in appropriate patients. Existing instruments are adequate for HTNN, but significant improvement is still needed. PTNN is technically challenging, but is feasible and may be performed safely. Further improvement of instruments is necessary for PTNN. Clinical investigation in comparison to the established techniques should take place to evaluate the outcome of technique. Patient summary Pure transvaginal natural orifice transluminal endoscopic nephrectomy (PTNN) is technically challenging but feasible and may be performed safely. Further improvements in instruments are necessary for PTNN. © 2015 European Association of Urology.